 +
 
 
 
diff --git a/MANUAL.md b/MANUAL.md
index e14bc09d0..d58b2f308 100644
--- a/MANUAL.md
+++ b/MANUAL.md
@@ -23,15 +23,11 @@ You can use it to, eg:
 - track time and report by day/week/month/project
 - get accurate numbers for client billing and tax filing
 
-hledger aims to help both computer experts and regular folks gain clarity
-in their finances. For the moment, it may be a little more suited to
-techies.  Please give it a try and let me know how we're doing.
-
 hledger is copyright (c) 2007-2011
 [Simon Michael
+
 
 
 
diff --git a/MANUAL.md b/MANUAL.md
index e14bc09d0..d58b2f308 100644
--- a/MANUAL.md
+++ b/MANUAL.md
@@ -23,15 +23,11 @@ You can use it to, eg:
 - track time and report by day/week/month/project
 - get accurate numbers for client billing and tax filing
 
-hledger aims to help both computer experts and regular folks gain clarity
-in their finances. For the moment, it may be a little more suited to
-techies.  Please give it a try and let me know how we're doing.
-
 hledger is copyright (c) 2007-2011
 [Simon Michael  For support and more technical info, see [development](DEVELOPMENT.html)
 or [email me](mailto:simon@joyful.com?subject=hledger:). I appreciate
-feedback on all aspects of hledger. And if hledger is helping you, feel
-free to give back and keep it growing! Best -Simon
+feedback on and help with all aspects of hledger. Please give it a try and
+let me know how we're doing. Best -Simon
diff --git a/site/site.hamlet b/site/site.hamlet
index dcca03c6e..b5399ab2b 100644
--- a/site/site.hamlet
+++ b/site/site.hamlet
@@ -17,17 +17,17 @@
 For support and more technical info, see [development](DEVELOPMENT.html)
 or [email me](mailto:simon@joyful.com?subject=hledger:). I appreciate
-feedback on all aspects of hledger. And if hledger is helping you, feel
-free to give back and keep it growing! Best -Simon
+feedback on and help with all aspects of hledger. Please give it a try and
+let me know how we're doing. Best -Simon
diff --git a/site/site.hamlet b/site/site.hamlet
index dcca03c6e..b5399ab2b 100644
--- a/site/site.hamlet
+++ b/site/site.hamlet
@@ -17,17 +17,17 @@