diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/a-bug.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/a-bug.md
index e9a69b070..84b88e0ba 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/a-bug.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/a-bug.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 name:  A bug
-about: Any problem that seems to be an error or weakness in hledger's software, documentation, marketing, usability...
+about: A problem or weakness in the software, documentation, usability, or project
 labels: A BUG
 ---
 
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/a-wish.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/a-wish.md
index c50ba753b..5517e83ef 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/a-wish.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/a-wish.md
@@ -1,24 +1,20 @@
 ---
 name:  A wish
-about: A request or proposal for improving hledger's software, documentation, marketing, usability...
+about: An enhancement request or proposal for improving hledger or the hledger project.
 labels: A WISH
 ---
 
-Thank you for helping to make hledger better!
-You can delete this template text before submitting.
+You can delete the following text before submitting.
 
-Some things to check before requesting:
+Thanks for your suggestion! Some tips:
 
-- We try to not clutter the bug tracker with too many wishlist items.
-  Often it's best to discuss and attract interest on chat or the mail list first;
-  use your best judgement. https://hledger.org/support.html
+- We try to not clutter the bug tracker with a ton of wishes.
+  Sometimes it's best to discuss and attract interest on chat or the mail list first.
+  https://hledger.org/support.html
 
-- Have you looked for related features in (the right version of) the user manual ? 
-  Use `hledger help [--help]` to view the built-in manuals,
-  or view the hledger.org -> USER MANUALS and choose the proper version
-  at the top of the page.
+- Have you looked for related features in the hledger manuals ? 
+  https://hledger.org/dev/hledger.html is the latest hledger manual.
 
-Things that will move your request along faster:
-
-- A small example or mockup of your intended UI/output
-- A rough draft of intended command line help/reference documentation
+- Consider adding:
+  - A draft of command line help and user manual content and location
+  - A small example or mockup of your intended output or UI.
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
index 60e350e69..dbb1ee86b 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
@@ -2,10 +2,11 @@
 
 blank_issues_enabled: true
 contact_links:
-  - name: Questions, Support
-    url: https://hledger.org/#help-feedback
-    about: For questions and support, please use our Chat or Mail list.
-  # doesn't show, mailto: probably not supported
-  # - name: hledger project security issues
-  #   url: mailto:simon@joyful.com
-  #   about: Please report security vulnerabilities here.
+
+  - name: A support request
+    url: https://hledger.org/support.html
+    about: For questions and support, please use our chat or mail list. See hledger.org > Support.
+
+  - name: A security issue
+    url: https://joyful.com
+    about: Contact simon@joyful.com.