diff --git a/hledger-web/templates/journal.hamlet b/hledger-web/templates/journal.hamlet
index d5bbcfe23..cf5114b1b 100644
--- a/hledger-web/templates/journal.hamlet
+++ b/hledger-web/templates/journal.hamlet
@@ -38,8 +38,9 @@ $if elem AddPermission perms
                 <li .tag title="#{mconcat [tagName, ": ", tagValue]}">
                   <div .tag-name>
                     #{tagName}
-                  <div .tag-value>
-                    #{tagValue}
+                  $if not $ T.null $ T.strip tagValue
+                    <div .tag-value>
+                      #{tagValue}
 
         <ul .postings>
           $forall Posting { paccount = acc, pamount = amt, ptags = tags } <- tpostings torig
@@ -57,8 +58,9 @@ $if elem AddPermission perms
                     <li .tag title="#{mconcat [tagName, ": ", tagValue]}">
                       <div .tag-name>
                         #{tagName}
-                      <div .tag-value>
-                        #{tagValue}
+                      $if not $ T.null $ T.strip tagValue
+                        <div .tag-value>
+                          #{tagValue}
 
 $if elem AddPermission perms
   ^{addModal AddR j today}