It seems like show (toJSON "a") used to give "\"a\"" instead of "String \"a\"". I haven't found the root cause, it's possible that this fix won't work if built with older libs.
aa47d8ddc9