The CLI options saved in the UI state are not updated if reloading fails.
(I didn't need this change after all, but it seems reasonable.)
Reloading on the error screen just updates the message, rather than
entering a new error screen.
Docs have been clarified.