Make the transaction screen refresh properly after running an editor with E, or reloading with g or --watch.